| Demosthenes, Speeches (English) (XML Header) [genre: prose; rhetoric] [word count] [lemma count] [Dem.]. | ||
| <<Dem. 21.165 | Dem. 21.175 (Greek) | >>Dem. 21.184 |
21.171I now propose to show you, Athenians, that he has received from you a recompense adequate not only to the public services he has actually performed—for in that case it would be small indeed!—but even to the most distinguished services; so that you may not imagine that you are still in debt to this contemptible fellow. For it was you, men of Athens, who elected him—he being what he is—steward of the Paralus, and also commander of the cavalry, though he could not sit a horse in the processions through the market-place, and superintendent of the Mysteries, and sacrificer on one occasion, and buyer of the victims and all the rest of it.
21.172And then, that a man's innate baseness and cowardice and wickedness should be redeemed by offices and honors and appointments from you—do you, in heaven's name, regard that as a trivial gift and favour? Take away, indeed, his right to say, “I have been commander of the cavalry; I have been made steward of the Paralus,” and what else is he good for?
21.173But at any rate you know this, that when he had been made steward of the Paralus, he plundered the people of Cyzicus of more than five talents, and to avoid punishment he worried and harassed the wretches in every possible way, and by making chaos of the treaties he has alienated their state from ours, while he keeps the money himself. Since he was appointed its commander, he has ruined your cavalry force, getting laws passed which he afterwards disowned.
21.174When he was steward of the Paralus at the time of your expedition to Euboea against the Thebans, though he was authorized to expend twelve talents of public money and was instructed by you to sail and convoy the troops, he rendered them no assistance and did not arrive until Diocles had already concluded his truce with the Thebans; moreover he was outstripped by one of the privately owned galleys. That shows you how well he had equipped your sacred galley. Then as cavalry-commander-I do not know what you think of his other performances, but this wealthy fine gentleman did not venture to buy a horse—not even a horse! He led the processions on one borrowed from Philomelus of Paeania, and every cavalryman knows it. Please call the witnesses to prove the truth of these statements also.Athens , to name those who have been condemned by you, after an adverse vote of the Assembly, for violating the festival, and to explain what some of them had done to incur your anger, so that you may compare their guilt with that of Meidias. First of all then, to begin with the most recent condemnation, the Assembly gave its verdict against Euandrus of Thespiae for profanation of the Mysteries on the charge of Menippus, a fellow from Caria . The law concerning the Mysteries is identical with that concerning the Dionysia, and it was enacted later.
21.176Well, Athenians, what had Euandrus done to deserve your condemnation? He had won a commercial suit against Menippus, but being, as he alleged, unable to catch him sooner, he had arrested him while he was staying here for the Mysteries. You condemned him for that alone, and there were no aggravating circumstances. When he came before the court, you were inclined to punish him with death, and when his accuser was induced to relent, you compelled Euandrus to refund the damages, amounting to two talents, which he had won in the former action, and you also made him compensate the fellow for the loss that he had sustained, on his own calculation, by staying here in deference to your preliminary verdict.
21.177There you have one case of a man, in a merely private matter, with no added circumstances of insolence, paying so heavy a penalty for a breach of the law. With good reason; because that is what you are here to guard—the laws and your oath. That is what you who serve on any jury hold as a trust from the rest of the citizens, a trust which must be maintained inviolate in the interests of all who appeal to you with justice on their side.
Witnesses
21.175Now I propose, men of
21.178There was another man who in your opinion had profaned the Dionysia, and although he was actually sitting as assessor to his son, who was Archon, you condemned him, because in ejecting from the theater a man who was taking a wrong seat, he laid a hand on him. That man was the father of the highly respected Charicleides, at that time archon. 21.179Yes, and you thought that his accuser had a strong case when he said, “If I was taking a wrong seat, fellow, if as you assert I was disregarding the notices, what authority do the laws confer on you or even on the archon himself? The authority to bid the attendants remove me, but not to strike me yourself. If I still refuse to go, you may impose a fine; anything rather than touch me with your own hand; for the laws have taken every precaution to save a citizen from being insulted in his own person.” That was his argument. You gave your votes, but the accuser died before he could bring the case before a jury. 21.180Then another man, Ctesicles, was unanimously condemned by the Assembly for profaning the festival, and when he came before you, you sentenced him to death, because he carried a leathern lash in the procession and, being drunk, struck with it a personal enemy of his. It was thought that insolence, not drink, prompted the stroke, and that he seized the excuse of the procession and his own drunkenness to commit the offence of treating freemen like slaves.
| Demosthenes, Speeches (English) (XML Header) [genre: prose; rhetoric] [word count] [lemma count] [Dem.]. | ||
| <<Dem. 21.165 | Dem. 21.175 (Greek) | >>Dem. 21.184 |
